-
1 stand in the way
-
2 stand in the way
-
3 stand on the chair
-
4 stand on the edge of a precipice
-
5 stand/stay the pace
stand/stay the pacehet tempo aanhouden/volhouden -
6 stand in the way
-
7 stand on the defensive
защищаться глагол:защищаться (defend, defend oneself, guard against, be on the defensive, stand on the defensive, act on the defensive)обороняться (defend, stand on the defensive, act on the defensive, be on the defensive)Англо-русский синонимический словарь > stand on the defensive
-
8 stand upon the order of one's going
медлить с отъездом или уходом [шекспировское выражение; см. цитату]Lady Macbeth: "I pray you, speak not; he grows worse and worse; Question enrages him: at once, good night: Stand not upon the order of your going, But go at once. " (W. Shakespeare, ‘Macbeth’, act III, sc. 4) — Леди Макбет: "Прошу вас, сядьте. Хуже королю. Но говорить не надо. Гнев это в нем и ярость возбуждает. Вы долго не задерживайтесь здесь. Пируйте без него."
Teddie: "Well, I thought there'd be a lot of bother and it seemed to me the best thing would be for Elizabeth and me not to stand upon the order of our going, you know." (W. S. Maugham, ‘The Circle’, act III) — Тедди: "Я считал, что будет много беспокойства и нам с Элизабет лучше всего немедленно ехать в Лондон."
Large English-Russian phrasebook > stand upon the order of one's going
-
9 stand behind the X-ray screen
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > stand behind the X-ray screen
-
10 stand in the gap
заполнить пробел, занять свободное местоIt suddenly came to me that my life had hitherto been spent as an observer, never as a participant and the fault was mine. One doesn't wait to be selected: one steps into the gap. (A. Marshall, ‘This Is the Grass’, book III, ch. V) — Неожиданно мне в голову пришла мысль, что до сих пор я жил как наблюдатель, не принимая активного участия в жизни. И в этом повинен я сам. Нельзя ждать, пока тебя выберут, надо самому искать свое место в жизни.
-
11 stand for the committee
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > stand for the committee
-
12 stand in the wings
stand/stay in the wings [stænd/ stei in wingz] rri në prapaskenë -
13 stand in the way
1. мешать; стоять на пути2. стоять на путиby way of — в качестве; с целью; через; посредством; путем
-
14 stand on the defensive
обороняться; защищаться; стоять в обороне -
15 stand at the parting of the ways
Общая лексика: стоять на распутье, стоять перед выборомУниверсальный англо-русский словарь > stand at the parting of the ways
-
16 stand with the back to the X-ray sreen
mit dem Rücken zum Röntgenschirm stehenFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > stand with the back to the X-ray sreen
-
17 stand in the gap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stand in the gap
-
18 stand in the way
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stand in the way
-
19 stand on the defensive
обороняться, защищаться, стоять/находиться в оборонеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stand on the defensive
-
20 stand on the fence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stand on the fence
См. также в других словарях:
Stand by the River — Infobox Musical name= Stand by the River subtitle= caption= Carey Brown, Gary Giles, James Gwathney and Christine Clemmons in the Swarthmore College Presentation of Stand By The River music= Mark Sutton Smith lyrics= Mark Sutton Smith book=… … Wikipedia
Stand in the Fire — Infobox Album Name = Stand in the Fire Type = Live album Artist = Warren Zevon Released = July 1981 Recorded = The Roxy Theatre, Los Angeles Genre = Rock Length = 1:00:32 Label = Asylum Producer = Warren Zevon and Greg Ladanyi Reviews = *Allmusic … Wikipedia
The Last Stand of the Tin Can Sailors — Infobox Book name = The Last Stand of the Tin Can Sailors image caption = author = James D. Hornfischer illustrator = cover artist = country = language = English subject = Military history, World War II publisher = Bantam Books pub date =… … Wikipedia
Stand Up (The Triffids song) — Infobox Single Name = Stand Up Caption = Artist = The Triffids from Album = A side = Stand Up B side = Farmers Never Visit Nightclubs Released = July, 1981 Format … Wikipedia
Stand Back (The Arrows album) — Infobox Album Name = Stand Back Type = Studio album Artist = The Arrows Released = 1984 Recorded = Sounds Interchange, Toronto, ON Genre = Pop/Rock Length = Label = A M Records Producer = David Tyson Reviews = * Allmusic Rating|0|5… … Wikipedia
Don't Stand Where the Comet is Assumed to Strike Oil — Dilbert Book Don t Stand Where The Comet Is Assumed To Strike Oil Book No … Wikipedia
Twenty Four Hours / Stand in the Sun — Infobox Single Name = Twenty Four Hours Caption = 7 A side Artist = Athlete from Album = Tourist A side = Stand in the Sun B side = Lay Your Head Before Tomorrow Released = November 14 2005 Format = Promo CD, 7 , CD Recorded = Genre = Indie rock… … Wikipedia
To stand in the gate — Gate Gate (g[=a]t), n. [OE. [yogh]et, [yogh]eat, giat, gate, door, AS. geat, gat, gate, door; akin to OS., D., & Icel. gat opening, hole, and perh. to E. gate a way, gait, and get, v. Cf. {Gate} a way, 3d {Get}.] 1. A large door or passageway in… … The Collaborative International Dictionary of English
To stand in the gates — Gate Gate (g[=a]t), n. [OE. [yogh]et, [yogh]eat, giat, gate, door, AS. geat, gat, gate, door; akin to OS., D., & Icel. gat opening, hole, and perh. to E. gate a way, gait, and get, v. Cf. {Gate} a way, 3d {Get}.] 1. A large door or passageway in… … The Collaborative International Dictionary of English
To stand on the defensive — Defensive De*fen sive, n. That which defends; a safeguard. [1913 Webster] Wars preventive, upon just fears, are true defensives. Bacon. [1913 Webster] {To be on the defensive}, {To stand on the defensive}, to be or stand in a state or posture of… … The Collaborative International Dictionary of English
To stand in the gap — Gap Gap (g[a^]p), n. [OE. gap; cf. Icel. gap an empty space, Sw. gap mouth, breach, abyss, Dan. gab mouth, opening, AS. geap expanse; as adj., wide, spacious. See {Gape}.] 1. An opening in anything made by breaking or parting; as, a gap in a… … The Collaborative International Dictionary of English